Conditions d'utilisation de Somnivet
Dernière mise à jour : 15 avril 2026
Le site Web et la plateforme Somnivet (le « Site ») sont détenus et gérés par Somnivet Inc. (« Somnivet »). Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord juridique entre vous et Somnivet en ce qui concerne votre accès et votre utilisation du Site et de ses fonctionnalités.
VEUILLEZ LIRE CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT. En naviguant sur le Site ou en utilisant ses fonctionnalités, y compris nos outils d'assistance à l'anesthésie (les « Fonctionnalités »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez cesser immédiatement toute utilisation du Site.
1. Acceptation des conditions et confidentialité
Un document distinct, la Politique de confidentialité, explique comment Somnivet traite les informations personnelles. En utilisant le Site, vous acceptez cette Politique.
Somnivet se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Votre utilisation continue du site après toute modification constitue votre acceptation des conditions mises à jour.
2. Enregistrement et sécurité
Certaines fonctionnalités de la plateforme Somnivet nécessitent un compte professionnel. Vous vous engagez à :
- Fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l'inscription
- Préservez la confidentialité de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe
- Soyez entièrement responsable de toutes les activités effectuées sur votre compte
- Avertissez Somnivet immédiatement de toute utilisation non autorisée de vos informations d'identification
3. Support de l'IA et limites cliniques
La plateforme Somnivet utilise l'intelligence artificielle et des algorithmes cliniques pour aider les professionnels vétérinaires. En utilisant les Fonctionnalités, vous reconnaissez et acceptez que :
- Aide à la décision uniquement : Somnivet est un outil d'aide à la décision. Il ne pratique pas la médecine vétérinaire et ne remplace pas le jugement professionnel, le diagnostic ou les décisions thérapeutiques d'un vétérinaire agréé.
- Aucune relation professionnelle : L'utilisation de la plateforme ne crée pas de relation médecin-client-patient avec Somnivet.
- Précision et vérification : Le contenu généré par l'IA peut contenir des inexactitudes. Tous les résultats, y compris les dosages de médicaments, les interprétations physiologiques ou les suggestions de protocoles, doivent être vérifiés de manière indépendante par un professionnel qualifié avant d'être appliqués aux soins aux patients.
- Responsabilité exclusive : Les professionnels vétérinaires restent seuls et entièrement responsables de toutes les décisions cliniques, des diagnostics, des plans de traitement et des résultats pour les patients. Le fait de s'appuyer sur les résultats de Somnivet ne transfère pas cette responsabilité professionnelle.
4. Comportement des utilisateurs et activités interdites
Vous acceptez d'utiliser le Site de manière responsable et conformément à toutes les lois applicables. Il vous est strictement interdit de :
- Tenter de pirater, d'endommager ou d'interférer avec la sécurité ou le fonctionnement du Site
- Tentative d'accès non autorisé à d'autres comptes utilisateurs ou aux systèmes Somnivet
- Utilisation de systèmes automatisés (robots, araignées, scrapers) pour accéder au contenu ou le collecter
- Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité ou faire une fausse déclaration concernant votre affiliation
5. Propriété intellectuelle et données
5.1 Propriété de Somnivet
Tous les logiciels, textes, images, logos et algorithmes liés à l'anesthésie (le « Contenu ») sont protégés par les lois de propriété intellectuelle applicables et sont la propriété de Somnivet ou de ses concédants de licence.
Somnivet vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser la plateforme à des fins d'assistance vétérinaire professionnelle.
5.2 Contenu utilisateur et octroi de licence
Vous (ou votre organisation) restez propriétaire des données et des informations que vous soumettez via la plateforme (« Contenu utilisateur »).
En soumettant du contenu utilisateur, vous accordez à Somnivet une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour utiliser, traiter et analyser ces données aux fins de :
- Fournir, maintenir et soutenir les Services
- Améliorer les algorithmes cliniques et entraîner des modèles d'intelligence artificielle à l'aide de données dépersonnalisées ou anonymisées
- Génération d'ensembles de données agrégés pour la recherche, l'analyse et le développement de produits
Cette licence ne s'applique que pour la durée nécessaire à la réalisation de ces objectifs et dans la mesure permise par la loi applicable.
5.3 Anonymisation et modèles dérivés
Dans la mesure où le contenu utilisateur est utilisé pour l'amélioration des produits ou le développement de l'IA, Somnivet met en œuvre des mesures pour garantir que les données sont anonymisées ou anonymisées conformément aux lois applicables et aux normes du secteur.
Somnivet conserve tous les droits, titres et intérêts sur tous les ensembles de données anonymisés ou agrégés, ainsi que sur tous les modèles, algorithmes ou améliorations développés à partir de ces données.
5.4 Propriété organisationnelle
Lorsque votre accès à Somnivet est fourni par un cabinet vétérinaire, un hôpital ou une autre organisation, cette organisation peut être considérée comme le responsable du traitement ou le propriétaire du contenu utilisateur conformément à ses politiques et accords internes.
6. Exclusion de garanties
LE SITE ET SES FONCTIONNALITÉS SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES ».
Somnivet ne garantit pas que :
- Somnivet est conçu et maintenu pour fournir une plateforme fiable et sécurisée. Cependant, nous ne garantissons pas que les Services seront ininterrompus ou totalement exempts d'erreurs ou de problèmes techniques.
- Le contenu généré par l'IA sera cliniquement précis ou adapté à chaque cas
- Les Services seront exempts de perte de données ou d'interruptions techniques
Bien que Somnivet mette en œuvre des mesures de protection des données, les utilisateurs restent responsables du maintien de pratiques internes appropriées en matière de tenue de registres conformément à leurs obligations professionnelles.
7. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Somnivet et ses administrateurs, dirigeants et employés ne sont pas responsables des dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs résultant de :
- Erreurs ou inexactitudes dans les sorties générées par l'IA
- Décisions cliniques, traitements ou résultats pour les patients
- Accès non autorisé aux comptes ou défaillances techniques externes
8. Indemnisation
Vous acceptez de défendre et d'indemniser Somnivet contre toute réclamation, responsabilité, dommage ou dépense résultant de :
- Votre violation des présentes Conditions
- Votre utilisation abusive de la plateforme
- Vos décisions cliniques ou vos activités professionnelles
9. Hyperliens et services tiers
Le Site peut contenir des liens vers des services tiers ou intégrer des technologies tierces, y compris des fournisseurs d'intelligence artificielle. Somnivet n'est pas responsable du contenu, des politiques ou de la disponibilité de tels services.
10. Loi applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois du Canada. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du district de Montréal, province de Québec.
11. Résiliation
Somnivet peut suspendre ou résilier l'accès au Site à tout moment si vous violez les présentes Conditions ou si votre utilisation présente un risque pour la plateforme ou ses utilisateurs.
En cas de résiliation, le Contenu utilisateur sera traité conformément à la Politique de confidentialité de Somnivet, y compris la suppression ou l'anonymisation, le cas échéant, sous réserve des obligations légales et contractuelles.
12. Contacter
Pour toute question concernant les présentes Conditions ou pour demander la suppression de votre compte, veuillez contacter :